2025 渣馬交通懶人包 2025 SC Marathon Public Transit Pack

🏃要早起嘅跑手們 Getting to the Starting Line—Fast!

港鐵、九巴及城巴提供特別服務帶你哋去起步點。我哋已經加左呢啲特別服務入去我哋嘅data，你可以用我哋個 app 去計劃行程，睇吓要幾點起身出發。

Special metro and bus services are available to take you to the starting point. They're in the app, so you can plan your journey effortlessly! 🚀 🎉

我哋加左起步點同行李寄存區嘅座標幫你計劃行程，你可以搜尋「馬拉松」就會見到相關嘅目的地啦！

We’ve also included the locations of the start area and baggage drop-off points. Just search "Marathon" in the app to find them and plan your trip!

💪 其他落力打氣嘅乘客 For Spectators & Other Travellers

馬拉松路線（油尖旺、三號幹線同港島北）沿途有相應嘅封路安排， 請留意巴士公司及小巴營運商嘅改道安排 - 我哋都加左呢d封站資訊入去我哋個app啦！

There are stop closures and route diversions along the marathon route (Yau Tsim Mong, Route 3 and northern Hong Kong Island) - but yes, these are also in the app - so just plan your journey normally and we'll show you how to get to your destination 😉 

祝跑手們做到你嘅理想成績 

Wishing all our marathon runners good luck – now go beat that PB 🔥

💚 Team Citymapper 💚